You can initialize region_access variable with
region_access = SIM_ACCESS_MIN;
This is an old bug which I am sure was previously fixed in some branch
but obviously is not in current v-d and has been consistently breaking
compilation with GCC for some time now.
Maybe a new JIRA needs to be submitted about it?