[opensource-dev] in-viewer translation is dead soon.

Starfire StarfireKC at hotmail.com
Sat May 28 20:49:06 PDT 2011



On 5/28/2011 9:49 PM, WolfPup Lowenhar wrote:
> Here is some possible reasons that the line of test you type gets translated
> for you:
> a) you do not type a phrase in that is 'clear' in the language you normally
> use so the viewer translates it.
> b) you use a 'slang' term so the viewer translates it.
> c) you use a 'barrowed' phrase so the viewer translates it.

I can understand why it is translating something that is not English, 
but why would I want it to translate any of my typos or slang for 
myself?  I know what I meant to say...  besides, that just means that it 
parses it to see if it should be translated for me.  If I want to type 
something in another language and find out what it means, then my 
earlier "on demand" suggestion could work for that.


More information about the opensource-dev mailing list