[sldev] Shortcut keys for rendering features

[Candide LeMay]

It used to be that the debug keyboard shortcuts didn't fire when you
didn't have the debug menus visible. Going back to that behavior would
be the best solution - no confusion for people who don't want debug
actions. Not to mention common sense ... no menu, no shortcuts.

As for moving them to function keys or whatever just because of
international keyboards - that's ridiculous, you can go to the menus
directly or switch to a keyboard mapping that doesn't have funny
characters instead of numbers etc (and I'm an international
keyboard(s) user so I know and do that).

candide