The problems seems to be, that the modelview matrix is represented in Cory's favourite reference frame. Can anyone explain a bit more about this Matrix, and about the way, how i am able to render Volumes with this modelview?