Just curious... why translate anything if everyone within hearing range have the same language set up? And why is it trying to translate my own typing for me to see? "Me: ty (company)" How about an option in the history window (or somewhere) where you can choose a line of text and request a translation for it?